/image%2F1628982%2F20150815%2Fob_2e57f0_musee00.JPG)
patois - etymplogie
Les patronymes vallorcins
Si le nombre des noms de famille vallorcins reste constant à époque ancienne (une quinzaine), ils sont assez variables: pas de Semblanet par exemple, au 16e siècle, mais des Mollard et des Tournier. Pour établir la liste, j'ai choisi d'étudier des noms...
"Fô alâ icoure"
Fô alâ icoure Il faut aller battre Atrô cou tote li mèzon ayan d'blâ eu regâ. Autrefois toutes les maisons avaient du blé dans la grange (à blé). L'blâ ére raeutrâ l'ôtan é septaeubro. Le blé était rentré à l'automne, en septembre. Eu mè d'novaeubro,...
Noms de villages vallorcins
Nous poursuivons notre recherche de l'étymologie des noms vallorcins par celle des hameaux, nommés villages en Savoie. Noms très faciles à expliquer Le Nant doit son nom au fait qu'il s'étage à proximité du principal affluent de l'Eau Noire, le nant de...
Page de patois
Atrô cou tui lou tè éran recrévi è ifáeula. Autrefois tous les toits étaient recouverts en ancelles. P'li fáre i ayè preu d'úvra: cópa 'na lárze de premi choi sáeu snion é quiè fáeudisse bin drè. Pour les faire, il y avait pas mal d'ouvrage: couper un...
/image%2F1628982%2F20230425%2Fob_abc5c7_capture.JPG)
En 1986, une des plus vieilles maisons de la vallée (la date 1705 figure dans le "tsambron") se trouve en vente. En 1987,à l’initiative de Bernard et Michel Ancey, descendants de la famille Ancey dite des Colas, 16 fondateurs décident de l’acquérir et se constituent en association qui aura pour but de la restaurer, d’y installer un musée de la vie locale et d’en faire un lieu d’expositions artisanales et artistiques.
En 2023, la Maison de Barberine a été classée à l'inventaire des monuments historiques.
/image%2F1628982%2F20210703%2Fob_966a60_capture.JPG)
La "Maison de Barberine" a pour fonction de montrer aux visiteurs, y compris Vallorcins les lieux et les objets qui rappellent ou font connaître les caractères propres de la Vallée et du mode de vie de ses habitants de l’époque ancienne à nos jours. L’association fait appel à tous pour que rien de ce qui témoigne de notre passé commun ne soit détruit ou laissé à l’abandon. C’est la réunion avec le temps des divers éléments significatifs de notre histoire qui constituera un élément d’attraction pour les résidents permanents ou temporaires, pour les visiteurs occasionnels et les groupes constitués (scolaires, visites organisées etc.)
Lien vers : horaires et tarifs
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
